Join the North East Regional Cancer Program and Mattawa Family Health Team for a free, informative, and friendly event all about cancer screening. Learn how easy it is to get screened and stay healthy for yourself and your loved ones! 🕑12:00 p.m. (cancer screening bingo) 📍 Mike Rodden Arena 📅 Thursday, October 2, 2025 Sessions include: • Info on breast, cervical, colorectal, and lung cancer screening • Free resources, light refreshments & giveaways • Opportunities to ask questions Recommended for people ages 40+. Join either in-person and virtually! Reserve your spot at: forms.office.com/r/jF4MGzdciQ ***** Venez à un événement gratuit, informatif et intéressant sur le dépistage du cancer, organisé par le Programme régional de cancérologie du Nord-Est et l’Équipe de santé familiale de Mattawa. Apprenez comment il est facile de se faire dépister pour rester en santé! 🕑12 h (bingo sur le dépistage du cancer) 📍 Aréna Mike Rodden 📅 Jeudi 2 octobre 2025 Ce qui est au programme : • Info sur le dépistage du cancer (sein, col de l’utérus, colorectal, poumon) • Ressources gratuites, légers rafraîchissements et petits cadeaux • Occasions de poser des questions Recommandé pour les gens de 40 ans et plus. Joignez-vous en personne ou en virtuel! Pour réserver votre place: forms.office.com/r/BazswZm5Qs *Présenté en anglais seulement